@sidlo: Díky, to pomohlo. Křížek (znaménko plus) má zjevně z tomhle projektu zásadní význam.
Takže: v JMRI se vytvořila záložka s názvem DCC++2. K oběma DCC++ ústřednám se dá v záložce otevřít jejich okno pro sledování paketů, ale obě pak ukazují totéž. Ke každé ústředně se dá otevřít okno s monitorováním proudu, ale obě ukazují totéž (proud jedné z ústředen, druhá je ignorována). A konečně- po zapnutí trakce skutečně jedna z ústředen začne vyrábět DCC signál. Bohužel je to ta opačná než ta, které se monitoruje proud. Programování jsem ani nezkoušel.
Na rozdíl od JirkyUS si tedy myslím, že se k aktuální verzi JMRI dá funkčně připojit jen jedna DCC++ ústředna. Člověk s nickem Twindad ve fóru Trainboards, který na integraci DCC++ do JMRI pracoval, by asi byl schopen to potvrdit, ale v poslední době se tam nějak moc neobjevuje.