návrat

[workous]

Moc pěkný Míro.....

[miroslav lengyel]

Dělám co můžu,ale na Tebe nemám.

[Barbucha]

Když říkám vodní lilie,tak jsou to vodní lilie. http://www.noch.de/de/produkt-kategorie ... ilien.html
Bůh ví co to vlastně slepuješ.

Bůh ví, cos tam dal. Wasserlilien jsou vodjakživa lekníny, ne nadarmo jsem měl dědu polovičního Němce. A jestli myslíš to žlutý vysoký, tak to jsou kosatce. Kdoví kterej trouba to pojmenovával.

[workous]

Ale Míro mám to ještě v plenkách u tebe je to vyšší Fleischmannická jestli jsemto dobře napsal

[KaRei]

Když říkám vodní lilie,tak jsou to vodní lilie. http://www.noch.de/de/produkt-kategorie ... ilien.html
Bůh ví co to vlastně slepuješ.

Bůh ví, cos tam dal. Wasserlilien jsou vodjakživa lekníny, ne nadarmo jsem měl dědu polovičního Němce. A jestli myslíš to žlutý vysoký, tak to jsou kosatce. Kdoví kterej trouba to pojmenovával.

Zadej do Googlu hledání obrázků "Wasserlilien" a vyplivne ti mix leknínů a kosatců. Možná je pro ně všechno, co kvete u vody, wasselilie

[Barbucha]

Nojo, to mi připomíná doslovný překlad podvodníka do němčiny: Unterwassermann.

[miroslav lengyel]

Když říkám vodní lilie,tak jsou to vodní lilie. http://www.noch.de/de/produkt-kategorie ... ilien.html
Bůh ví co to vlastně slepuješ.

Bůh ví, cos tam dal. Wasserlilien jsou vodjakživa lekníny, ne nadarmo jsem měl dědu polovičního Němce. A jestli myslíš to žlutý vysoký, tak to jsou kosatce. Kdoví kterej trouba to pojmenovával.

Já nevím jak nazývají vodní lilie poloviční Němci,ale pokud se tedy přidržíme internetových vyhledávačů,tak výsledek je takovýto.
wasserlilien-vodní lilie http://www.fotocommunity.de/pc/pc/display/21395021
seerosen -leknín http://www.seerosenforum.de/SeerosenKul ... Zucht.aspx
Co se týče otrockého překladače Googlu,tak tam je docela zajímavé sledovat co na Tebe vyplivne např. při zadání samotného wasserlilien nebo der wasserlilien.U seerosen je to poměrně jednoznačné,takže závěrem mohu říci toto.
Na kolejišti mám u řeky vodní lilie,lekníny se teprve chystám pořídit. Jinak na wikipedii se dočteš,že kosatec(německy Schwertlilien) roste mimo jiné u vody ve společnosti leknínů a jmenuje se Wasser-Schwertlilien. Tento však patří do podruhu bahenních kosatců,které se jinak zjednodušeně nazývají wasserlilien.
Mě picne,tahy aby ještě člověk studoval botaniku.

[Barbucha]

Jojo

Kosatec žlutý - Iris pseudacorus

Začínám chápat, proč se botanici baví latinsky .

[miroslav lengyel]

No právě proto,aby jednotlivé druhy od sebe odlišili. http://de.wikipedia.org/wiki/Schwertlilien

[miroslav lengyel]

Tak jsem se chtěl po dlouhé době pochlubit,že jsem udělal malý pokrok a nějak to nedopadlo. Slunečnice a kopretiny se povedlo konečně zkompletovat a zasadit na zahrádku.Dnes jsem se konečně dostal k tomu,že osadím zvukový dekodér do BR 94,který jsem zakoupil spolu s dalšími začátkem roku.No,dopadlo to tak,že jsem dekodér úspěšně připájel na příslušné body,na sucho vyzkoušel a velká paráda.Mašinka krásně jela,zvučela,svítila.... Poté jsem úhledně poskládal kablíky do lokomotivy,dekodér usadil spolu s reproduktorem,mašinu zavřel a vydal se na zkušební jízdu.Asi po 2 minutách provozu mašinka "kvikla" a zastavila.Zvedl jsem ji z kolejí a cítil,že je zle.Sundal jsem budku strojvedoucího a viděl,že je vymalováno,protože jakási SMD součástka vypadala jako otevřená plechovka. No nic,zítra budu muset dekodér vysápat a poslat k reklamaci,s dodavatelem jsem již domluven.Tak ať se vám daří lépe než mně.Míra

[workous]

Hmm to je otrava, tak držím palce ať ti to dobře dopadne.

[fulda]

Míro: Některé návody doporučují napoprvé postavit lokotku na programovač (programovací kolej u Lenze) a přečíst nějaké CV.
To se hod zejména proto, že programovač je mnohem citlivější na nadměrnou zátěž.

[miroslav lengyel]

Jindro,já to samozřejmě po zapojení nejdříve naprogramoval na programovadle made in Fulda a všechno chodilo OK na první dobrou.Mluvil jsem s panem Schmidtem a říkal,že se občas stane,že může být vadná součástka v dekodéru.On totiž ani dekodér nebyl nějak ohřátý,prostě to prsklo a bylo.

[fulda]

A-ha, tak asi nějaká výrobní vada. Na to si hodně stěžují u Lenze.

[miroslav lengyel]

Tak Uhlenbrock se asi taky občas nevyhne nějaké mouše.V mašině chyba nebude,tam byl do teď dekodér Fleischmann a jezdilo to v pohodě.Teď jsem vnořil dekodér do BR 56,na sucho to fachčí bez problémů,tak doufám,že po zakrytí bude vše ok,protože skřípnout tam nic nelze.Zítra ještě vrazím dekodér do BR 18,mám dekodéry doma od začátku roku a je ostuda,že jsem je ještě nebyl schopen instalovat,ale nedostává se mi času.Kdyby se náhodou něco schrulo,tak ať nechodím na poštu 2x.