Mike:
To schéma je principiální, podle dokumentace výrobce bych tam doplnil například kondenzátory ke stabilizátoru, reverzní ochranou diodu k relé a rezistor na bázi prvního tranzistoru.
Obvod 74HC14 má napájení na nožičkách 14 (+) a 7 (-). Invertory mají vstupy na lichých nožičkách a výstupy na vedlejší sudé, tedy 1>2, 3>4, 5>6, 9>8, 11>10 a 13>12. Podle dokumentace by měl integrovaný obvod pracovat v rozmezí 5 - 15 V, tím pádem vlastní stabilizátor nepotřebuje a vše, včetně relé a napájení trakce, může fungovat na 12V logice.
Obrázek: www.bucek.name