Moderátoři: Michal Dalecký, Jarda H., Rudolf
Edys píše:Vše funguje žádné problémy jsem nezaznamenal. Připojení je popsáno v návodu který každý dobrý prodejce přikládá k centrále.
PaMi píše:A já budu otravovat ještě s jedním dotazem. Je funkční komunikace DR5000 s Freiwaldovými softwary TrainProgrammer a TrainController? Freiwald nemá DR5000 v nabídce. Je někde popsáno, co a jak je potřeba v TP nebo TC nastavit, případně jaké další drivery je potřeba nainstalovat? (ptám se nejdříve zde, jestli již někdo používá než začnu hledat na Freiwald forech).
Díky za jednoduché odpovědi.
vvitty píše:Edys píše:Vše funguje žádné problémy jsem nezaznamenal. Připojení je popsáno v návodu který každý dobrý prodejce přikládá k centrále.
Návod bývá u slušných výrobků dostupný každému, ne jen těm co si výrobek koupili. Omezuje to zklamání z toho že výrobek funguje jinak než kupující očekával až si ten návod přibalený ke zboží přečte.
HonzaM píše:vvitty píše:Edys píše:Vše funguje žádné problémy jsem nezaznamenal. Připojení je popsáno v návodu který každý dobrý prodejce přikládá k centrále.
Návod bývá u slušných výrobků dostupný každému, ne jen těm co si výrobek koupili. Omezuje to zklamání z toho že výrobek funguje jinak než kupující očekával až si ten návod přibalený ke zboží přečte.
Ono to má dvě roviny, přeložit návod a dopracovat i o to, co ani v návodu výrobcem ještě není, je hodně pracné a nemám chuť takto vynaloženou práci zdarma poskytnout dalším prodejcům na českém trhu. Překlad návodu totiž není jen použít automatický překladač - jak to může dopadnout se může každý přesvědčit na stránkách jednoho prodejce, kde se dočtete že má centrála autobus. Angličtina je v tomto směru záludná, jedno slovo může mít více často velmi odlišných významů a záleží na souvislosti. Jeden z příkladů je v tomto případě “bus”, což je v případě centrály “sběrnice”, ovšem v jiné souvislosti je to “autobus” a to používá automatický překladač. Na autorský zákon se bohužel nelze spolehnout a nemám chuť se pouštět do sporů, zejména při znalosti funkčnosti české justice. Proto jsem zvolil řešení s návodem v tištěné podobě. Návod také postupně doplňuji o nové funkce centrály a osobní zkušenosti a kupující má záruku že je návod “up to date”. V návodu centrály na stránkách výrobce například nezjistíte jak centrálu nastavit aby fungovala s WLANmaus nebo aplikací Z21, nenajdete tam ani obrazovky s českými texty. Třeba mi ale někdo poradíte jak jinak svou práci ochránit. Překlad všech textů ve firmware a přesvědčeni výrobce aby je tam dal také byla pěkná práce, ale ta je k dispozici každému kdo si stáhne z webu http://www.digikeijs.cz konfigurační program a v něm lze kliknutím na tlačítko nebo zásuvku na obrázku centrály zjistit jakou má funkci.
Brejla píše:HonzaM píše:Ono to má dvě roviny, přeložit návod a dopracovat i o to, co ani v návodu výrobcem ještě není, je hodně pracné a nemám chuť takto vynaloženou práci zdarma poskytnout dalším prodejcům na českém trhu. Překlad návodu totiž není jen použít automatický překladač - jak to může dopadnout se může každý přesvědčit na stránkách jednoho prodejce, kde se dočtete že má centrála autobus. Angličtina je v tomto směru záludná, jedno slovo může mít více často velmi odlišných významů a záleží na souvislosti. Jeden z příkladů je v tomto případě “bus”, což je v případě centrály “sběrnice”, ovšem v jiné souvislosti je to “autobus” a to používá automatický překladač. Na autorský zákon se bohužel nelze spolehnout a nemám chuť se pouštět do sporů, zejména při znalosti funkčnosti české justice. Proto jsem zvolil řešení s návodem v tištěné podobě. Návod také postupně doplňuji o nové funkce centrály a osobní zkušenosti a kupující má záruku že je návod “up to date”. V návodu centrály na stránkách výrobce například nezjistíte jak centrálu nastavit aby fungovala s WLANmaus nebo aplikací Z21, nenajdete tam ani obrazovky s českými texty. Třeba mi ale někdo poradíte jak jinak svou práci ochránit. Překlad všech textů ve firmware a přesvědčeni výrobce aby je tam dal také byla pěkná práce, ale ta je k dispozici každému kdo si stáhne z webu http://www.digikeijs.cz konfigurační program a v něm lze kliknutím na tlačítko nebo zásuvku na obrázku centrály zjistit jakou má funkci.
A proč mám jako zákazník trpět tím, že výrobce s prodejci se nejsou schopni dohodnout? To si mám u jednoho výrobce koupit centrálu s technickými podmínkami, u druhého prodejce centrálu s návodem, u třetího centrálu s přeloženým softwarem atd? Kolik centrál si musím koupit, abych z nich poskládal kompletní celek? Toto je naprosto ukázkový příklad, kdy se zákazníkovi naznačuje, aby ve vlastním zájmu šel o jednu firmu dále.
Edys píše:Brejla píše:HonzaM píše:Ono to má dvě roviny, přeložit návod a dopracovat i o to, co ani v návodu výrobcem ještě není, je hodně pracné a nemám chuť takto vynaloženou práci zdarma poskytnout dalším prodejcům na českém trhu. Překlad návodu totiž není jen použít automatický překladač - jak to může dopadnout se může každý přesvědčit na stránkách jednoho prodejce, kde se dočtete že má centrála autobus. Angličtina je v tomto směru záludná, jedno slovo může mít více často velmi odlišných významů a záleží na souvislosti. Jeden z příkladů je v tomto případě “bus”, což je v případě centrály “sběrnice”, ovšem v jiné souvislosti je to “autobus” a to používá automatický překladač. Na autorský zákon se bohužel nelze spolehnout a nemám chuť se pouštět do sporů, zejména při znalosti funkčnosti české justice. Proto jsem zvolil řešení s návodem v tištěné podobě. Návod také postupně doplňuji o nové funkce centrály a osobní zkušenosti a kupující má záruku že je návod “up to date”. V návodu centrály na stránkách výrobce například nezjistíte jak centrálu nastavit aby fungovala s WLANmaus nebo aplikací Z21, nenajdete tam ani obrazovky s českými texty. Třeba mi ale někdo poradíte jak jinak svou práci ochránit. Překlad všech textů ve firmware a přesvědčeni výrobce aby je tam dal také byla pěkná práce, ale ta je k dispozici každému kdo si stáhne z webu http://www.digikeijs.cz konfigurační program a v něm lze kliknutím na tlačítko nebo zásuvku na obrázku centrály zjistit jakou má funkci.
A proč mám jako zákazník trpět tím, že výrobce s prodejci se nejsou schopni dohodnout? To si mám u jednoho výrobce koupit centrálu s technickými podmínkami, u druhého prodejce centrálu s návodem, u třetího centrálu s přeloženým softwarem atd? Kolik centrál si musím koupit, abych z nich poskládal kompletní celek? Toto je naprosto ukázkový příklad, kdy se zákazníkovi naznačuje, aby ve vlastním zájmu šel o jednu firmu dále.
Nezlob se Brejlo ale o tom Honzův text nepíše. Píše o tom že jemu jako prodejci dalo nějakou práci ten český návod vytvořit. Výrobce s tím nemá nic společného protože ten český návod na svých stránkách nemá. Nevím proč píšeš že každý má něco jiného. Technickou specifikaci mají k dispozici všichni. Přeložený software také mají všichni. JE ke stažení jak na stránkách výrobce tak u prodejce. Anglický, Holandský a Německý návod mají k dispozici také všichni. Naopak Honzův přístup případnému zákazníkovy říká že o něj bude dobře postaráno i po té co produkt zakoupí. Ze si Honza dal tu práci a návod přeložil nikdo ho k tomu nenutil a opravdu na tomto druhu zboží se zbohatnout nedá. Jen nechce aby z jeho práce těžil někdo jiný.
vvitty píše:Aktualne me od koupe teto celkem povedene centraly nejvic odrazuje prave pristup mistnich prodejcu k propagaci a prodeji.
PaMi píše:Já neznám Loconet. Chápal jsem, že na Track Output je LocoNet signál, který je odlišný od signálu JK z klasické DCC ústředny.
Takže z Track Output jde klasický JK signál, na který se připojuje příslušenství stejně jako například u starších ústředen Lenz nebo ROCO. ANO nebo NE ?
MiG píše:Dych to je tady už napsaný.
JK je signál pro koleje, stejně jako TrackOutput. A je to výstup DCC.
A u Loconet konektoru může být nevýkonový signál JK zvaný RailSync i na svorkách 1 a 6 - platí pro ústředny Digitrax úplně, nebo na konektoru Loconet B - platí pro Uhlenbrock (a nejspíš i DR5000)
Může na nich (1 a 6) být i jen ss zdroj LocoNet T. A dle popisu je na svorkách 1 a 6 konektoru LocoNet jen ss napájení i na UP5 konektorech pro ovladač.
Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 13 návštevníků