Zabudnutá železnica. Takto možno označiť ďalšiu sliesku železnicu o rozchode 760 mm Chybi-Schwarzwasser Lokalbahn - miestna železnica Chybie - Strumień. Jej vagóny ale niesli "logo" Städtische Strassenbahn Schwarzwasser. Do portfólia sliezskych železníc patrila do 28. 10. 1918. Po tomto dátume patrila už do Poľska. V cestovnom poriadku c.k. monarchie mala číslo 137e - 137 bolo číslo Sliezsky lokálok, aj keď nebola fyzický napojená na sieť. Bola dlhá 5,7 km. Vznikla po dlhých rokovaniach v roku 1911. Prevádzkovala dopravu osobnú aj nákladnú. Hlavnými dopravcami v nákladnej doprave boli miestne tehelne a nakladala sa aj jódova soľ. Vzorom bola Bohumínska mestská železnica. Trať skončila svoju prevádzku v roku 1925, posledný deň pravidelnej prevádzky bol 15. marec. Dôvodom bola výstavba normálno rozchodnej trate PKP cez Strumień a tak stratila význam. Viac a obrázky sú na
http://kolejcieszyn.pl/index.php?s=wstrumien .